:36:12
Jadno je, Klaudije. Tvoji gladijatori
previe cene jedan drugog.
:36:32
Nije dobro. Znaju.
ao mi je. Bori se za svoj ivot.
:37:10
Glajkone. Podigni svoj maè.
- Ne smem. Ti si pobedio.
:37:15
Pogledaj, Glajkone. Trae da ivi.
- Ne jo.
:37:18
Car odluèuje.
:37:22
Hoæe da ga potedite, velièanstvo.
:37:32
Probodi veto, prijatelju.
:37:36
Vae velièanstvo, ja sam
slobodan èovek Rima.
:37:39
Traim pravo da se obratim caru.
:37:42
Tvoja prava su ona koja ja kaem!
:37:44
Ali moe da govori.
:37:46
Traim da opozovete vau naredbu,
velièanstvo. - Zato bih?
:37:51
Ja sam Hriæanin.
Ne mogu èoveku da oduzmem ivot.
:37:54
Vrlo dobro.
:37:56
Tvoj zahtev je odobren.
Nubijac je slobodan.