:08:01
Querida, Mark vendrá
a la fiesta mañana.
:08:03
Bien. Primero
pasa a tomar una copa.
:08:06
-Buena idea.
-Muy bien.
:08:08
Llamaré un taxi.
:08:09
No es tan difícil tomar uno.
:08:11
Hasta pronto, querido.
:08:13
Diviértete.
:08:15
-Hasta pronto, Tony.
-Buenas noches.
:08:18
-Ah, Mark.
-¿Sí?
:08:20
Vende mi boleto
y cómprate una copa.
:08:22
De acuerdo.
:08:24
-Diviértanse.
-Gracias.
:08:59
-Hola. ¿Hampstead 7899?
-Sí.
:09:01
Con el capitán Lesgate,
por favor.
:09:03
-Él habla.
-Buenas noches.
:09:04
Mi apellido es Fisher.
Escuché que vende un auto.
:09:08
Sí, un auto estadounidense.
:09:09
Lo vi en su garaje.
¿Cuánto pide?
:09:12
- 1.100 libras.
-¿1.100 libras?
:09:13
Ya veo, pero no me gusta
el precio.
:09:17
Tampoco me gustó
cuando lo compré.
:09:19
-¿Cuándo podemos vernos?
-Mañana por la tarde.
:09:23
No creo que pueda.
:09:26
Voy a Liverpool el domingo.
:09:28
¿Acaso podría venir a
mi apartamento esta noche?
:09:31
¿Dónde está?
:09:32
Yo iría a verlo,
pero me doblé la rodilla.
:09:35
Lo siento.
¿Cuál es su dirección?
:09:37
61 -A Charrington Gardens.
:09:39
-¿Harrington?
-No, Charrington.
:09:40
-Sí, Charrington.
-Doble a la izquierda. Le tomará 2 minutos.
:09:43
Lo veré en una hora.
:09:45
Es muy amable de su parte.
:09:46
¿Podría traer el auto?
:09:48
-Me temo que no.
-No importa. Ya lo vi.
:09:52
-¿Podría traer el registro?
-Sí, claro.
:09:55
Podríamos llegar a un acuerdo
si decide bajar el precio.
:09:59
Me temo que no es posible.