:05:04
I shall pray for your happiness.
:05:07
- Good night, darling.
- Good night.
:05:14
It's just that you're going so far
from everything here.
:05:18
I know, Mums.
:06:02
- Welcome, master. Welcome, mistress.
- Hello, Tomas.
:06:08
John, a Rolls!
:06:09
Yes. It's about 15 years old, I'm afraid.
:06:13
It belonged to my father.
Or the Governor, as they called him.
:06:17
It's brand-new to me.
:06:19
Sit back, darling. We have an all-day's drive.
:06:38
- Well, do you like it?
- You should've told me it was so beautiful.
:06:42
I didn't want to paint any pictures.
:06:45
You wanted to be loved for yourself alone?
:06:54
Are those tea fields?
:06:55
No, darling. Tea doesn't grow underwater.
:06:58
It grows on bushes, high up
in the mountains, as high as possible.