:31:00
Acuéstese. Sólo nos faltaba Ud.
en celo. Ya está bien.
:31:05
- ¿Sí? ¿Ya está bien?
- Ya me ha oído.
:31:08
¿Y si digo que no está bien?
¿Y si digo que no?
:31:10
- Diga lo que quiera.
- Muy bien, diré algo.
:31:19
Sí, creo que diré algo.
:31:23
Que estoy harto de Ud.,
Hooker.
:31:25
Y lo diré del modo
en que mejor me expreso.
:31:28
- Guardate eso, Daly.
- He matado sólo por dinero.
:31:32
Lo sé, he oído hablar de ti.
:31:36
Los matabas
porque sus cabezas tenían precio
:31:39
y sin ningún riesgo.
:31:42
Les disparabas en una mesa
o mientras dormían.
:31:46
Con los ojos cerrados
o dándote la espalda.
:31:50
Te conozco.
:31:54
Voy a darte una oportunidad.
:32:02
- Te dejaré matar un hombre de frente.
. Te lo advierto, Hooker.
:32:06
¡Te lo advierto!
:32:08
¡Te lo advierto!
:32:43
Déjelo.
:32:51
La culpa es suya.
:32:54
No me culpe a mi, ni a Daly.
Sólo a Ud.
:32:59
- Pero, ¿Qué dice?
- Sé bien lo que digo.