:18:01
Lo siento, Emma.
:18:04
¿Dónde habéis estado esta tarde?
:18:08
Eso no le concierne.
:18:10
Calma, Bart. El sheriff sólo
cumple con su deber.
:18:14
Espero una respuesta.
:18:16
Bien, ¿dónde estuvimos
esta tarde, Corey?
:18:18
Donde todos los días. Trabajando
en nuestra mina de plata.
:18:23
¿Qué mina? ¡Nadie ha visto
vuestra mina! ¡No existe!
:18:26
¿Cómo cree que ganamos
nuestro dinero?
:18:28
Robando, matando gente
honesta y trabajadora.
:18:31
Eso es muy fuerte, Sr. Mclvers.
:18:33
No tenéis rancho, ni ganado,
ni negocios.
:18:35
Y sin embargo
nunca os falta dinero.
:18:37
Ya se lo he dicho:
tenemos una mina de plata.
:18:40
Quizás quisiérais enseñarnos
esa mina.
:18:43
¿Y que venga todo el mundo en
500 millas a la redonda?
:18:46
¿Qué es esto? Después del trabajo,
:18:48
venimos a beber y jugar,
como todos los viernes.
:18:51
¿No es cierto, Vienna?
:18:52
Sí, no se pierden ningún viernes.
:18:54
¿Qué no faltan, embustera?
:18:58
¿Alguien más cree que
estoy mintiendo?
:19:00
¡Ella es su cómplice!
¡Colguémosles! ¡A todos!
:19:05
¿A mí también, Emma?
:19:09
Jenks,
¿cuántos hombres os asaltaron?
:19:11
Creo que había... cuatro.
:19:13
- ¡Ven aquí, Jenks!
- ¿Para qué?
:19:16
Fíjate bien en estos hombres.
:19:19
¿Los reconoces?
:19:21
Ya os he dicho que el sol
me daba en los ojos.
:19:23
Jenks, estamos aquí para defenderte.
No tenga miedo de decir la verdad.
:19:26
No tengo miedo.
:19:28
Iban enmascarados, ¿cómo podría
reconocer a alguien ?
:19:32
¡Usted, venga aquí!
:19:33
Tengo un nombre, señor.
:19:35
He dicho que venga.
:19:36
Dígalo amablemente.
:19:38
No quiero riñas. Ve
y habla con él.
:19:46
- ¿De dónde es usted?
- De Albuquerque.
:19:48
¿Ha venido por la
pista esta tarde?
:19:50
¿Ha visto algo?
:19:53
Sí.... Sí, he visto el
ataque a la diligencia.
:19:58
Desde arriba en las montañas,
no distinguí a nadie.