:30:02
Eres mi única amiga.
:30:05
Si te quedas, te hará falta
alguien que te cuide de tí.
:30:11
Me quedo contigo.
:30:13
Si tu me proteges,
¿quién te protegerá a tí?
:30:16
Me hablas como si fuera un
niño. Soy un hombre.
:30:21
Todo hombre tiene el derecho
de ser un niño alguna vez.
:30:25
A tí te engañaron, Turkey.
:30:26
Te demostraré que soy un hombre.
:30:48
Tiras bien, Turkey...
:30:50
para ser un muchacho.
:30:58
Dame ese revólver.
:31:50
Aún te enloquece la lucha, ¿eh?
:31:52
No, he creido que el chico
iba a romperlo todo.
:31:57
Frank, Eddie y Sam
no lo han creído.