La Strada
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:55:00
Potem grem jaz okrog menažerije,
:55:03
ti pa greš za mano in
trobiš v pozavno.

:55:05
Razumeš?
Èisto preprosto je.

:55:07
In prst sem, drugi pa sem.
:55:16
Bravo, Gelsomina.
:55:17
In zdaj greva:
Ena, dve,...

:55:31
V èem je problem Zampano?
Rekel sem ji naj dela z njim.

:55:35
Ona dela samo z mano.
:55:39
Ni te bilo tukaj,
sicer bi te vprašal.

:55:44
V èem je problem?
Tukaj delamo skupaj.

:55:46
Z njim ne bo delala.
:55:49
Pustil jo boš pri miru!
:55:51
S tabo ne govorim.
Sam si mi prepovedal.

:55:53
Niè noèem reè.
:55:55
Pojdi k moji ženi Gelsomina.
Jaz bom to uredil.

:55:58
Tukaj ostane. Jaz bom
odloèil kaj bo delala.

:56:02
In ne bo delala s tem postopaèem.
:56:05
Zakaj ne?
Ker jaz tako hoèem.

:56:07
Jaz tako hoèem.
:56:10
Èe te še enkrat vidim z njim...
:56:16
Zampano, pusti ga.
:56:19
Držite ga.
:56:23
Tecite za njima!
:56:28
Ti prekleti cigani!
:56:32
Nož ima.
:56:35
Pomiri se, niè hudega ne bo.
:56:49
Pazite, nož ima!
:56:57
Samo premakni se, pa te ubijem.

predogled.
naslednjo.