:06:02
Ta loï s banány zítra dìlá 46.
:06:04
Ze stávky by mohlo
kápnout pár babek od dodavatelu.
:06:07
-Banány se rychle kazí.
-Øekni si o dva tisíce.
:06:12
aci neumí bojovat.
:06:16
Tvrïáci vymreli.
:06:18
Cau, mláticko.
:06:21
Ahoj.
:06:27
Kde je Morgan? Kde je mùj velký bankér?
:06:29
Tady, pane Friendly.
:06:31
-Ahoj JP, jak jdou obchody?
-Zase problémy s Kellym, éfe.
:06:34
Nemá pujcku,
a Big Mac ho nechává pracovat.
:06:37
-Je to synovec mé eny.
-Nebude pøece platit.
:06:40
Musel jsem ho nasadit, jinak by mì zabila.
:06:42
Kvùli tomuhle jsem se neoenil.
:06:44
Tady je dnení úrok, éfe.
Dìlá to 532 dolarù.
:06:48
Prepocítej to.
:06:49
Pocítání mì uspává.
:06:51
Jak to lo s tím plechem?
:06:53
Byla to hracka. Nový skladník
padìlal stvrzenku. Tady je.
:06:56
Kdy se mnou mluví,
vyndìj si doutník z pusy.
:06:59
-Stvrzenku znic. Peníze si vezmu.
-Jistì.
:07:01
-Tady je 4 500 dolarù.
-Terry, prepocítej to.
:07:07
Ale no tak, to ti jenom prospeje.
:07:09
-Bystøí to mysl.
-ádnou nemá.
:07:11
Sklapni. Je to fajn kluk.
:07:13
Vzpomíná, Charley,
jak tenkrát u St. Nicka sejmul Farellu?
:07:16
Vyhráli jsme na nìm balík. Super zápas.
:07:19
Ztratil jsem se.
:07:23
Nech toho, Einsteine.
:07:25
Jak to, es nikdy nezískal vzdìlání
jako tvùj bratr Charley?
:07:29
Matematiku slyel jedinì
kdy sudí odpocítával do deseti.
:07:32
Dneska nejsi moc vtipný, Tlusochu.
:07:36
Hej, Charley,
copak je dneska s naím chlapèem?
:07:40
Není ve své kui.
:07:41
Hrye ho ta vec s Joeym Doylem.
Moc si to bere.
:07:45
Z té boxerské etikety mu zmìkl mozek.
:07:48
Taky mám srdce.
Zeptej se kteréhokoli pøístavního zpiara,
:07:51
jestli mu nedám pet babek pokadé,
kdy si øekne.
:07:55
Ale nás bylo deset a matka nás ivila
z duchodu nocního hlídace.