1:18:01
O sã le-o plãtesc...
1:18:07
Charley...
1:18:11
O sã le-o plãtesc.
1:18:14
Terry, te vor omorî ºi pe tine.
1:18:16
Du-te dupã pãrinte.
Spune-i sã se ocupe de Charley.
1:18:20
Apoi întoarce-te
ºi aºteaptã pânã vine ºi el.
1:18:23
Terry, te rog nu face nimic,
te rog!
1:18:28
Pentru numele lui Dumnezeu,
nu-l lãsa mult timp singur!
1:18:32
-Te rog, Terry.
-Fã ce þi-am spus.
1:18:59
-Unde este John Friendly?
-Nu e aici.
1:19:38
Dã-mi un whisky.
1:19:40
Liniºteºte-te.
1:19:41
Nu-mi da sfaturi, dã-mi un whisky.
1:19:49
De ce nu dispari
înainte sã vinã Big John?
1:19:51
Dã-mi un whisky.