On the Waterfront
prev.
play.
mark.
next.

1:13:25
Sklanjaj se od mene!
1:13:32
Edi?
1:13:35
Hajde, otvori vrata,
molim te!

1:13:37
Prekini!
1:13:42
Hoæu da me se kloniš!
1:13:43
Znam šta hoæeš od mene,
ali neæu to uèiniti. Zaboravi.

1:13:46
Ne želim da išta uradiš.
1:13:49
Neka tvoja savest odluèi.
1:13:51
Umukni više o toj savesti,
samo o tome slušam!

1:13:54
Nikad ti to nisam pominjala.
Skloni se od mene!

1:13:57
Edi, ti me voliš.
1:14:00
Nisam rekla da te ne volim,
rekla sam da me se kloniš!

1:14:04
Hoæu da ostaneš sa mno.
- Gubi se odavde!

1:14:39
Teri!
1:14:42
Teri, tvoj brat je dole!
Hoæe da te vidi!

1:14:49
Èarli?

prev.
next.