:09:03
"Kidney ailment," they said.
"Nerves," I said.
:09:08
Then I asked myself,
:09:09
'What's General Motors
got to be nervous about?"
:09:12
"Overproduction," I says. "Collapse."
:09:16
When General Motors has to go
to the bathroom ten times a day,
:09:19
The whole country's ready to let go.
:09:23
You know, Stella,
in economics, a kidney ailment
:09:26
Has no relationship to the stock market.
:09:27
- None whatsoever.
- Crashed, didn't it?
:09:30
I can smell trouble
right here in this apartment.
:09:34
First you smash your leg,
:09:35
Then you get
to looking out the window,
:09:38
See things you shouldn't see.
:09:40
Trouble.
:09:42
I can see you in court now
:09:44
Surrounded by a bunch of lawyers
in double-breasted suits.
:09:47
You're pleading.
:09:48
You say, "Judge,
it was only a bit of innocent fun.
:09:52
I love my neighbours, like a father."
:09:55
And the judge says,
'Well, congratulations.
:09:57
You've just given birth
to three years in Dannamora."
:10:01
Right now, I'd welcome trouble.
:10:03
You've got a hormone deficiency.
:10:05
How can you tell from a thermometer?
:10:07
Those bathing beauties
you've been watching
:10:08
Haven't raised your temperature
one degree in a month.
:10:15
Here we go.
:10:19
One more week.
:10:26
I think you're right.
:10:28
I think there is gonna be
trouble around here.
:10:30
I knew it.
:10:31
Ooh. Do you ever heat that stuff?
:10:35
Gives your
circulation something to fight.
:10:38
- What kind of trouble?
- Lisa Fremont.
:10:41
You kidding?
She's a beautiful, young girl,
:10:44
And you're a reasonably
healthy young man.
:10:47
- She expects me to marry her.
- That's normal.
:10:49
- I don't want to.
- That's abnormal.
:10:51
I'm just not ready for marriage.
:10:54
Every man's ready for marriage
when the right girl comes along.
:10:57
Lisa Fremont is the right girl
for any man with half a brain