:09:03
Decían que tenía algo de riñón,
yo sabía que eran nervios.
:09:07
Y pensé: "¿Por qué están nerviosos
los de General Motors?"
:09:12
Exceso de producción, pensé,
quiebra.
:09:15
Si GM
tiene que ir al baño 10 veces al día
:09:18
el país está al borde del desastre.
:09:22
Una enfermedad de riñón
no tiene nada que ver con la bolsa.
:09:27
- Nada en absoluto.
- Pero quebró, ¿no?
:09:30
Yo huelo problemas
en este apartamento.
:09:33
Se rompe una pierna,
se pone a mirar por la ventana
:09:37
y ve cosas que no debería.
:09:40
Problemas.
:09:42
Me lo imagino en el juzgado rodeado
de abogados todos trajeados.
:09:47
Le suplica al juez y trata de convencerle
de que era un mero pasatiempos:
:09:52
"Quiero a mis vecinos
como un padre".
:09:55
Pero el juez le da la enhorabuena
por haberse ganado 3 años en chirona.
:10:00
No me importaría
un poco de emoción.
:10:03
- Tiene problemas de hormonas.
- ¿Por qué?
:10:06
Esas bellezas
a las que estaba mirando
:10:09
no han conseguido subirle la temperatura
ni una décima.
:10:14
¡Allá vamos!
:10:21
Una semana más.
:10:26
Tiene razón,
se avecinan problemas.
:10:29
Lo sabía.
:10:31
¿Nunca calienta ese ungüento?
:10:34
Así se estimula la circulación.
:10:37
- ¿Qué tipo de problemas?
- Lisa Freemont.
:10:40
No puede hablar en serio, es preciosa
y usted un joven de aspecto saludable.
:10:46
- Quiere casarse.
- Es normal.
:10:49
- Yo no.
- Eso no es normal.
:10:51
No estoy preparado
para el matrimonio.
:10:53
Sólo hay que encontrar
a la chica adecuada.
:10:57
Lisa es esa chica para cualquier
hombre con dos dedos de frente.