:27:04
Conmigo comerías cosas así.
:27:06
¿Has intentado dormir a 4.000 metros
y a 20 grados bajo cero?
:27:12
Sí, lo hago cuando no tengo nada
mejor que hacer.
:27:15
¿Te han disparado?
:27:17
¿Han bloqueado tu casa por haber hecho
una foto comprometedora?
:27:22
Esos tacones son ideales para la selva
y las seis capas de blonda...
:27:27
- Tres.
- Vale, tres.
:27:29
Serán muy útiles
antes de morir congelada.
:27:32
Sé llevar la ropa apropiada
en cada ocasión.
:27:35
Sí, claro, pues intenta encontrar
una gabardina en Brasil.
:27:40
En este trabajo
sólo viajas con una maleta.
:27:44
Vives allá donde viajas,
no puedes dormir ni bañarte.
:27:48
Y comes cosas que no te atreverías
a mirar cuando estaban vivas.
:27:54
¡No hace falta que te pongas
tan desagradable!
:27:58
¡Te lo estoy poniendo bien!
:28:01
Admítelo,
tú no estás hecha para esa vida.
:28:04
Poca gente lo está.
:28:07
- Es imposible discutirlo, eres muy terco.
- No soy terco sino sincero.
:28:12
Cualquier otro me hubiera hecho creer
que sería como unas vacaciones
:28:17
y yo me hubiera desilusionado.
:28:20
Espera un momento.
:28:22
Si quieres
yo también puedo ponerme cruel.
:28:28
No,
no es eso lo que quiero.
:28:33
Entonces,
tú no te quedas y yo no puedo ir contigo.
:28:38
Sería una equivocación.
:28:42
Quizá uno de los dos podría cambiar.
:28:46
Ahora mismo,
no creo.
:28:52
Estoy enamorada de ti,
no me importa cómo te ganas la vida.
:28:58
Me gustaría ser parte de ella.