1:11:02
- Hola.
-Teniente Doyle?
1:11:04
El habla.
1:11:07
Si.
1:11:10
Bien. Ya veo.
Gracias. Adios.
1:11:14
El cafe estara listo pronto.
1:11:16
No le vas a hablar de las joyas?
1:11:19
Las joyas?
1:11:20
Escondio las joyas de su esposa
entre su ropa en la habitacion.
1:11:24
- Seguro eran de su esposa?
- Estaban en su bolso favorito.
1:11:27
- Eso nos lleva a una conclusion.
- Cual?
1:11:30
Que la que se fue con el
no fue la Sra. Thorwald.
1:11:34
Tu lo dedujiste?
1:11:36
Las mujeres no dejan sus joyas
cuando se van de viaje.
1:11:40
Por favor. En realidad no necesitas
nada de esta informacion.
1:11:50
De hecho, no.
1:11:58
Lars Thorwald
es tan homicida como yo.
1:12:05
Puedes explicar todo lo que paso
y lo que sigue pasando?
1:12:09
No. Ni tampoco tu.
1:12:11
Estas observando un mundo
secreto y privado.
1:12:14
Todos hacen cosas en la intimidad
que no pueden explicar en publico.
1:12:17
Como deshacerse de sus esposas?
1:12:19
Esa idea solo los llevara
en la direccion equivocada.
1:12:22
Y que me dices
del cuchillo y la sierra?
1:12:24
- Has tenido una sierra?
- En casa en la cochera, tuve--
1:12:28
Cuanta gente destazaste con ella?
1:12:30
O con los cientos de cuchillos
que has tenido en tu vida?
1:12:35
Tu logica esta al reves.
1:12:37
No puede ignorar la desaparicion
de la esposa, el baul, la joyeria.
1:12:41
Revise la estacion ferroviaria.
Compro un boleto.
1:12:44
Diez minutos despues,
acompano a su esposa al tren.
1:12:46
Destino: Merritsville.
Los testigos son tantos como estos.
1:12:49
Pudo haber sido una mujer,
pero no su esposa. Esas joyas--
1:12:53
Srta. Fremont, la intuicion
femenina vende revistas...
1:12:56
pero en la vida real,
aun es un cuento de hadas.
1:12:59
Desperdicie muchos anos tras pistas
basadas en intuicion femenina.