1:45:10
- Sono venuto più in fretta che potevo.
- Prenda la borsa del pronto soccorso.
1:45:15
Se ti fosse successo qualcosa...
1:45:17
- Io sto bene.
- Sono davvero orgoglioso di te.
1:45:21
- Ora ce I'hai quel mandato?
- Certo.
1:45:25
Tenente Doyle.
1:45:27
- Sta bene?
- E' vivo.
1:45:29
Thorwald ê pronto per portarci
a fare un giro sulla East River.
1:45:38
Cos'aveva sepolto nell'aiuola?
1:45:41
II cane era troppo curioso
così ha spostato la 'refurtiva'.
1:45:44
E' in una cappelliera
nell'appartamento.
1:45:47
- Vuole vedere?
- No grazie, non ci tengo.
1:45:57
Spero che sarâ un successo.
1:46:00
Mi piacerebbe ascoltarla.
1:46:02
Non so dirle quanto ha significato
questa musica per me.
1:46:15
Oh, il mio cagnolino.
1:46:18
Non muoverti, ora ti calo giù.
1:46:22
Stai fermo, fai il bravo.
1:46:31
- Stanley!
- Ciao, piccola.
1:46:36
Ti ha fatto bene stare nell'esercito!
1:46:40
L'esercito mi ha reso affamato.
Hai qualcosa da mangiare?
1:46:45
E' bello essere a casa.
1:46:50
Se mi avessi detto che ti saresti
licenziato, non ci saremmo sposati.
1:46:54
Dai, smettila!