:36:03
Adamlar dans etmeyi mi
öðreniyorlar yani?
:36:06
Evet, bu Paris,
Fransa'dan.
:36:08
Romantik olmanýza yardým eder
:36:11
Dansa gidelim
:36:13
Haydi, bizle beraber.
:36:16
Dön.
:36:17
Aþaðý, yukarý.
:36:21
Dön.
:36:22
Aþaðý, yukarý.
:36:23
Haydi, bu tarafa.
:36:28
Saða bir adým.
:36:29
Sonra da sola.
Dönün.
:36:32
Þimdi bir içten bir dýþtan.
:36:36
Dans etmeyi seviyorum!
:36:43
Þimdi, çocuklar!
:37:07
-Býrakýn dansý!
-Ve avlanmayý!
:37:09
-Ve vurmayý!
-Ve kavgayý!
:37:10
Ve yakalamayý!
Çünkü gidiyoruz...
:37:13
...kur yapmaya!
:37:25
Gördüðüm en temiz týrnaklar.
:37:28
Baþparmaðýna ne oldu?
:37:29
Kül suyuna soktum. Kir çýktý, ama
neredeyse týrnaðým da çýkýyordu.
:37:34
Sizinle gurur duyuyorum.
Hepinizle.
:37:37
Þunu hep aklýnýzda tutun:
Görgülü davranýn ve nazik olun.
:37:41
Ve ne olursa olsun,
kavga etmeyin.
:37:43
Ne duruyorsunuz? Ambar kurmaya
gidilecekse, haydi gidelim.
:37:47
Haydi!
:37:55
Kim bunlar?
Hiç gördüðümü hatýrlamýyorum.
:37:58
-Yabancý gibiler.
-Yedisi de!