:55:21
Alle sind nervös.
:55:23
Bleibt wenigstens ihr ruhig.
:55:33
Hört zu!
Heute kommt der Entscheidungskampf!
:55:39
Und Katsuhiro...
:55:41
Kämpf heute tapfer.
:55:45
Ab heute bist du ein Mann.
:56:06
He!
:56:11
He!
:56:12
Seid mutig!
:56:16
Mit diesen Gesichtern
gewinnt ihr den Kampf nie!
:56:33
Kikuchiyo, was
tust du denn da?
:56:35
Wie soll ich die alle
mit nur einem Schwert töten?
:56:53
Dreizehn sind noch übrig.
:56:56
Laßt sie alle rein.