:13:02
Я дам вам 4 пирожка
за чашку риса.
:13:16
Ну, как хотите!
:13:35
Жаль, что мы отдали
весь рис.
:13:38
Можно было купить
40 пирожков.
:13:44
Я правду говорю.
:13:48
Они уже ругаются!
:13:58
Мы совершили большую
ошибку,
:14:00
что отдали этому самураю
весь рис и саке.
:14:04
И ничего не получили взамен.
:14:08
Ничего удивительного,
этот самурай знает свое дело.
:14:12
Черт с ним, пошли домой.
:14:15
Смотри, он плачет!
:14:18
- Он скучает по жене.
- Откуда у него жена!
:14:22
Может, все-таки пойдем
домой?
:14:27
Вам не купить самурая.
:14:31
У вас нет денег даже
на пирожки.
:14:35
Мы - крестьяне, и разбираемся
в земледелии,
:14:42
а не в самураях.
:14:45
Мы не можем позволить себе
нанять сильного самурая.
:14:51
Тот, кого мы нашли,
еле ноги волочит.