:47:00
Þimdi tüm köyü devirdin.
Tüm kýzlar dehþete düþtü.
:47:07
Ne yapabiliriz?
Samuraylar yakýnda burada olacaklar.
:47:11
Yaþlý Gisaku'ya danýþmalýyýz.
:47:15
Bir þey yok.
Evinize gidin.
:47:19
Hala bizi izliyor.
:48:42
Gitmiþ gibi görünüyor.
:48:45
Sonunda peþimizi býraktý.
:48:46
Artýk gitti.
Sanýrým onu çok özleyeceðim.
:48:56
Bu yoldan!