:05:32
Mutlular.
:05:34
Hasat tamamlandý ve hala
eþkýyalardan bir iz yok.
:05:40
Evet ama ne zaman
herþey sakin görünüyorsa...
:05:43
...bu en tehlikeli zamandýr.
:05:48
Onlara görevlerine dönemlerini söyle.
:06:14
Bir samuray ailesinde
doðmayý dilerdim.
:06:20
Biliyorum. Ben þanslýydým.
Bir çiftçinin hayatý zordur.
:06:24
Demek istediðim, sen bir samuraysýn
bense sadece bir çiftçinin kýzýyým...
:06:31
Bunu düþünmemelisin, biz...