:52:00
- Yeah.
- Why?
:52:08
Alright, take it easy.
Come on, lady.
:52:15
Do as you're told
and everything will be fine.
:52:17
Answer straight,
clean and plain. Answer it.
:52:24
Hello.
:52:25
Mrs Benson,
let me speak to the chief.
:52:28
Benny?
:52:29
Yeah, train's on time,
:52:31
the car will be waiting in front of the
station like you figured, facing you.
:52:35
Fine, get back as soon as you can
and don't be followed.
:52:38
Check.
:53:02
There's the big boy's car now.
Lovely target.
:53:07
- Hey, hold it Mister.
- Yes officer, what is it?
:53:15
- What's your name?
- Fred, Fred Whitaker.
:53:18
- What are you doing in town?
- Just passing through.
:53:21
Where's your car?
:53:22
I don't have one. I hitch-hiked in from
Three Rivers, waiting for the train out.
:53:26
I figured I'd take
the train on to L.A.
:53:27
- What train?
- The five o'clock.
:53:30
- The five o'clock. Now that's strange.
- Why Officer?
:53:34
Because we don't have any
5pm train that stops here Mister,
:53:38
except today and that happens to be
a special, you don't know about.
:53:42
- Except that you do.
- Must be some mistake.
:53:48
You made it.
:53:51
Oh, now look officer, I got
identification. I can prove who I am.
:53:57
I got my drivers
licence right here.