:01:53
Er is nooit gemuit
op een Amerikaans marineschip.
:01:57
De kern van deze film
schuilt niet in de feiten -
:02:00
- Maar in de wijze waarop
een crisis wordt bezworen.
:02:03
Tijd van handelen - WO I I.
:02:13
Nu zijn jullie
luitenants-ter-zee derde klasse.
:02:17
Drie maanden geleden
waren jullie iets anders.
:02:21
Uit 't veld, de fabriek,
kantoor of school.
:02:24
ledereen wist
waar we voor gingen vechten.
:02:28
ledereen wist dat de Amerikaanse
levenswijze op het spel stond.
:02:33
Vanaf heden wordt jullie opleiding
op het echte slagveld vervolgd.
:02:40
Als officier
in de Amerikaanse marine -
:02:44
- Gaan jullie naar zee om
een ernstig conflict uit te vechten.
:02:49
Wij en 't volk vertrouwen erop dat
jullie de marine eer zullen aandoen.
:02:56
Veel geluk, en goede jacht.