1:21:02
Recht zo die gaat.
Willie, schrijf de tijd op.
1:21:09
U bent ziek. Ik onthef u van uw
commando onder artikel 184.
1:21:16
Waar heb je het over?
Roerganger, links 180.
1:21:20
- Mr. Keith, wat moet ik doen?
- Ik zei naar links, en snel.
1:21:26
U geeft hier geen orders meer.
Ik neem 't bevel.
1:21:31
- Ik neem alle verantwoordelijkheid.
- U bent gearresteerd.
1:21:36
- Links naar 180.
- Rechts halve kracht. Koers 000.
1:21:41
- Wat moet ik doen?
- Noorden. Doe wat Mr. Maryk zegt.
1:21:46
Roep je aflossing.
Jij bent ook gearresteerd.
1:21:51
Alle officiers melden op de brug.
1:22:09
- Wat is er loos?
- Ik heb 't bevel overgenomen.
1:22:15
Vanaf nu geef ik de orders. Ik neem
de volle verantwoordelijkheid.
1:22:21
Mr. Keith steunde je.
Hij zal dezelfde prijs betalen.
1:22:25
Als jullie weten wat goed voor je
is, zeg dan dat ze ophouden.
1:22:32
Jullie officieren keuren dit goed?
U ook, Mr. Keefer?
1:22:37
- Dat is niet aan hem.
- Jullie gaan boeten voor muiterij.
1:22:42
ledereen terug naar z'n post.
Blijf op koers 000.