:10:04
Tak co, nemluvilo to samo za sebe?
:10:07
Asi to celých deset let
pøehrává na veèírcích.
:10:11
Dokázal, e stojí za to,
abychom riskovali 200000?
:10:15
Dokázal, e zvládne celé pøedstavení?
:10:18
Mìj rozum. Ten chlap byl ochmelka
u od narození.
:10:22
Nìkdo riskoval s Laurette
Taylorovou ve Sklenìném zvìøinci.
:10:27
Bernie, co se snaí dokázat?
Máme dobrou pøedlohu, dobrou hudbu.
:10:32
Proè ti nestaèí
spolehlivý, støízlivý herec?
:10:36
Podá spolehlivý, støízlivý výkon.
:10:40
Lidi neplatí, aby vidìli prùmìr.
:10:43
- Vyel jsi mi vstøíc s Danelim.
- Stejnì si myslím, e to byla chyba.
:10:47
Místo, abys nauèil herce boxovat,
:10:49
uèí èlovìka závislého na boxu hrát.
:10:52
- Podal skvìlý výkon.
- Taký nám nadìlal starosti.
:10:56
Kdy byl nìkde zápas, neukázal se.
:11:00
S Elginem dokáeme,
co se povede jednou za 20 let.
:11:05
Dostanu to z nìj.
:11:08
- Jsi dobrý, ale ne zas tak dobrý.
- To slyím u od dìtství.
:11:13
Tak teï jim ukáe,
vem do jednoho.
:11:17
Reírování ti nestaèí.
:11:19
Chce vdechnout ivot do mrtvoly.
:11:23
Copak jsem blázen?
Co vy na to, nebojíte se toho?
:11:26
- Jestli se Bernie nebojí, tak ne.
- Je moc starý.
:11:31
Paruka mu ubere deset let.
:11:35
Dobrá. Mùeme shánìt náhradu,
zatímco budeme zkouet?
:11:39
Nenecháme ho odejít
bez dobrého dùvodu.
:11:43
Napøíklad, kdy bude zapomínat slova.
:11:45
Dej mu do smlouvy,
e ho mùeme kdykoliv propustit.
:11:48
- Tak moment.
- Potøebuju jeho naprostou dùvìru.
:11:52
Ne tohle, radi prodìlám 40000.
:11:58
- Dva týdny. Souhlasíte? Paule? Henry?
- V poøádku.