:45:02
Det lader til at genere Frank.
:45:05
Jeg skal nok holde øje med ham.
:45:07
Er Frank så usikker?
Han arbejder fint og er i godt humør.
:45:12
Ved De ikke, hvad der gemmer sig
bag det gode humør?
:45:16
Mænd kan være meget mærkelige.
:45:19
Forretningen går fint,
konen og børnene har det godt, -
:45:22
- de laver sjov
med gutterne i klubben.
:45:25
Næste dag har de hængt sig
i lysekronen.
:45:29
Er det et billede på Frank?
:45:33
Ja og nej.
:45:35
Frank kan ikke lide at sige noget,
som gør, at han falder i agtelse.
:45:41
Hvis der skal siges noget,
som kan vække modstand, -
:45:46
- så er det min opgave.
:45:56
Jeg hader at sige det,
men jeg hyrede en dygtig skuespiller.
:46:00
Jeg kan godt undvære
hans søstre, kusiner og tanter.
:46:04
Jeg vil ikke blande mig. Jeg tilbød
bare at være en slags mægler...
:46:11
Frank og jeg har ingen problemer.
Lad være at skabe dem.
:46:14
Før det her er forbi,
vil det nok ændre sig en del.
:46:18
- Er det en trussel?
- Nej.
:46:22
Bare en konstatering,
der bygger på erfaring.
:46:27
Hvad De end mener, er Frank svag.
Han kan ikke stå alene.
:46:31
Det er mig, han læner sig op ad.
:46:34
En god, stærk hjælper.
:46:37
Måske er det på grund af Dem
og Deres styrke, at han er svag.
:46:41
Jeg kan ikke lide stærke kvinder.
:46:44
Jeg er ikke til prøve hos Dem.
:46:48
Jeg er her af samme grund som Dem:
:46:51
Jeg vil gøre alt, hvad jeg formår,
for at gøre ham til en succes.
:46:55
Jeg vil se Frank stå på egne ben igen
af meget personlige årsager.