:55:01
- Lad flasken blive her.
- Jeg har brug for den.
:55:05
- Lad den blive her.
- Jeg har brug for den.
:55:13
George, jeg har brug for den.
:55:35
- Frank er på scenen.
- Jeg ved det. Jeg vil tale med Dem.
:55:40
Sidste gang vi talte sammen,
mr. Dodd, fik De mig til at græde.
:55:44
Jeg forsikrer Dem, at det ikke sker
igen. Jeg er glad for, De er her.
:55:49
De bør vide, at han er forkølet.
Han skal ikke være så sent oppe.
:55:54
- Billederne skal tages. Og humøret?
- I bund.
:55:57
- Hvorfor?
- Spørg anmelderne i Boston.
:56:00
Jeg har tilbragt 10-15 timer
om dagen sammen med Frank.
:56:04
Det er kun Dem, der siger,
at noget generer ham.
:56:07
Det har vi været igennem.
:56:09
Enten griner han ad det, eller også
sidder han tavs og rådner indvendigt.
:56:15
I alle tilfælde styrer han
lige mod en druktur.
:56:20
Hvorfor tror kvinder altid, de
forstår mænd bedre, end de selv gør?
:56:24
Måske fordi de lever sammen
med dem.
:56:27
Hvis De ikke passer på,
fylder han sig med whisky.
:56:31
Han er ved at blive forkølet.
Det er grund nok til at hoppe i.
:56:35
De gør ham usikker. De styrer ham,
og nu prøver De også at styre mig!
:56:41
Og tro ikke, at jeg ikke kunne,
efter at have klaret en snu dranker.
:56:46
Hvis De elskede ham, ville De
aldrig kalde ham en snu dranker.
:56:51
Måske elsker jeg sandheden
endnu højere.
:56:53
Jeg er gift med en dranker.
Det er sandheden.
:56:57
Hold op med at se på alting, som
om det er en musikalsk komedie!