1:11:02
Glat som en ål, hvad?
Vil du gerne have, jeg rejser, Frank?
1:11:15
Jeg tager hen og pakker.
1:11:17
Sig, at Frank ikke skal bekymre sig.
Han tror, De vil gøre noget drastisk.
1:11:23
- Det er sket før, kan jeg forstå.
- Hvad?
1:11:26
Halvhjertede selvmordsforsøg.
1:11:29
Mr. Dodd, da jeg var barn, -
1:11:32
- insisterede landsbytossen på,
at elfenben kom fra klavertangenter.
1:11:37
Det var intet i forhold til Dem.
1:11:43
Selvmordsforsøg er Franks afdeling.
1:12:01
Vis mig dine håndled, Frank.
Vis mig dem så!
1:12:36
- Har De sat ild til en hotelsuite?
- Har han sagt det?
1:12:45
At jeg var dranker?
1:12:47
At jeg havde anfald af depression?
At jeg var omklamrende?
1:12:52
At en sygeplejerske måtte
passe mig, når han stod på scenen?
1:12:58
Genkendte De ikke noget af det?