:19:03
Les hace falta.
:19:07
¿Por qué hiciste ese comentario
sobre la responsabilidad?
:19:16
¿Por qué no me dijiste lo de la prueba?
:19:20
Porque no sabía si iba a ir o no.
:19:24
Habré subido y bajado la calle 47
una docena de veces.
:19:28
- No me ocultes nada.
- No puedo hacerlo, ¿a que no?
:19:32
Claro que sí. Tienes que intentarlo.
Es la oportunidad perfecta.
:19:37
Georgie, si lo acepto, te necesitaré
a cada segundo, a cada paso.
:19:43
No me ha salido nada.
En todo el invierno.
:19:46
- Ojalá fuera para toda la obra...
- ¿Por qué no se lo has dicho?
:19:51
No quería llevarle la contraria.
Tengo que trabajar con él.
:19:55
No conseguirás nada mejor.
Acéptalo y da lo mejor de ti.
:20:02
Un momento.
Esa cláusula de las dos semanas.
:20:06
Me pueden despedir cuando quieran
y yo también me puedo ir cuando quiera.
:20:12
- Podré salir cuando quiera.
- ¿Quieres decir que puedes dejarlo?
:20:17
No es lo que estás pensando.
:20:20
Si la obra no funciona, no quiero llegar
a Nueva York con un bodrio.
:20:25
Puede que esta vez funcione.
Bernie confía en mí.
:20:29
Henry Johnson me apoya.
Sólo me tengo que preocupar por Cook.
:20:36
Hemos tenido problemas, Joe.
:20:39
En lugar de trigales,
tenemos rastrojo pudriéndose.
:20:44
Ya lo he hablado con Stella. Nos vamos.
:20:48
¿A qué esperamos?
Sigamos adelante.
:20:51
- ¿Y tú, Joe?
- Yo me quedo.
:20:54
Dicen que cuando te caes
desde muy alto,
:20:58
te pasa toda la vida ante los ojos.