:44:03
No te preocupes.
Le traeremos un ayudante.
:44:06
El Sr. Cook es como lo que el hada mala
le prometió a Frank en la cuna.
:44:12
No es tan malo,
aunque es rudo y duro de corazón.
:44:23
Fuma demasiado.
:44:25
Es evidente.
Un paquete entero desde las 10:30.
:44:29
Cuidado no coja un resfriado.
:44:32
Después del primer ensayo general,
deseo coger una neumonía.
:44:37
No funciona. Qué paz
hay en una cámara de oxígeno.
:44:43
Sr. Dodd, ¿quién es ese hombre alto
y sombrío que va por los bastidores?
:44:50
Lucas, ¿se llama así?
:44:52
Sí. El suplente. Sin mucha personalidad,
pero competente.
:44:58
Perdone que le diga esto,
pero ¿debe estar entre bastidores?
:45:02
A Frank parece molestarle.
:45:05
Veré lo que puedo hacer.
:45:07
¿Tan inseguro está Frank? Lo está
haciendo bien, su talante es bueno.
:45:12
¿No sabe lo que se esconde
detrás de ese buen talante?
:45:16
Hay hombres muy extraños.
:45:19
Los negocios no pueden ir mejor,
la mujer y los niños tampoco,
:45:22
y cuentan chistes con los amigos.
:45:25
Y al día siguiente
se cuelga de la araña del techo.
:45:29
¿He de entender eso
como una descripción de Frank?
:45:33
Sí y no.
:45:35
Frank no haría ningún comentario
que hiciera que le estimaran menos.
:45:41
Si hay que decir algo
que pueda provocar malestar...
:45:46
bien, ese es mi trabajo.
:45:56
Detesto tener que decir esto,
pero he contratado a un buen actor.