1:02:02
Hän osaa olla
aika röyhkeä ja loukkaava.
1:02:05
Hänellä ei ollut oikeutta
kohdella sinua niin.
1:02:09
Sanoitko hänelle niin?
1:02:14
Kaadoin sen pesualtaaseen.
Mene vaikka haistamaan, ellet usko.
1:02:23
- Missä toinen pullo on?
- Mikä pullo?
1:02:26
Olen väsynyt, Frank.
Missä toinen yskänlääkepullo on?
1:02:30
En ostanut toista pulloa.
Luottaisit kerrankin sanaani.
1:02:36
Antaa olla. Minä luovutan.
En viitsi etsiä sitä.
1:02:44
- Anna anteeksi. Hän ei olisi saanut.
- Älä viitsi esittää.
1:02:49
- Kuka muka esittää?
- Sinä! Ja valehtelet koko ajan.
1:03:00
- Aiotko palata New Yorkiin?
- Miksi en palaisi?
1:03:04
Haluat jättää minut, vai mitä?
1:03:06
Juuri nyt haluan vain, että puet päällesi,
jotta pääsemme pois täältä.
1:03:12
Kuka on New Yorkissa?
Kenen miehen luokse haluat palata?
1:03:16
Minä varoitan.
Lyön sinua käteeni sattuvalla esineellä.
1:03:20
- Pue nyt päällesi!
- Mene vain, jos on noin kiire.
1:03:23
Minä kävelen
ja käyn syömässä jotain.
1:03:27
- Se ei tee hyvää vilustumisellesi.
- Antaa muitten murehtia sitä.
1:03:31
- Haluatko, että lähden?
- Mene vain, jos kerran on kiire.
1:03:35
Onko sinulla huoneen avain?
Pyydän toisen hotellista.
1:03:40
Äläkä herätä minua, kun tulet.
Saatan nähdä onnellista unta.