:02:04
Je ne boude pas!
Je ne suis pas d'accord.
:02:07
Mais Frank Elgin!
Pourquoi pas le concierge?
:02:10
Phil, on répète depuis cinq jours.
:02:14
Notre jeune premier était exécrable.
Je l'ai peut-être mal mis en scène.
:02:19
Bref, on l'a balancé hier.
Et pas de remplaçant!
:02:24
On débute à Boston le 28!
Ça ne tourne pas rond!
:02:27
- Assez de sarcasmes!
- Laisse-moi l'auditionner.
:02:33
Phil, ça n'engage à rien.
:02:37
Non. Mais je préfère Watson.
:02:41
Il joue mieux qu'EIgin.
:02:45
Des acteurs jouent ou chantent mieux
que lui. Mais lui, il joue et il chante!
:02:51
- Prenons Hertz.
- Trop solennel!
:02:54
Ce n'est pas Student Prince
ou Blossom Time.
:02:57
L'acteur qui tiendra le rôle
devra jouer en chantant.
:03:01
Dans La ville abandonnée, il jouait
un rôle comme celui-ci à merveille.
:03:07
- Demande à Henry. Il était au piano.
- Y a longtemps?
:03:10
- Sept ou huit ans.
- Il ne buvait pas, à cette époque.
:03:14
- Il ne boit plus depuis un bail.
- Que tu dis!
:03:18
- Je te demande juste de l'entendre!
- Bon! D'accord!
:03:22
Larry?
:03:24
- Dès qu'EIgin sera là...
- Il attend.
:03:28
Je ne voulais rien interrompre.
:03:30
Va le chercher.
Et toi, pas d'ironie, s'il te plaît!
:03:49
- C'est funèbre chez vous!
- Bonjour, Frank. Bernie Dodd.
:03:53
- Enchanté.
- Notre producteur, M. Cook.
:03:57
- Bonjour. Comment allez-vous?
- Paul Unger et Henry Johnson.