:43:03
Elgin a été détestable!
:43:05
Un acteur peut s'améliorer!
Pas un décor!
:43:10
II ignorait tout de son texte.
:43:13
Il va pour s'asseoir: Pas de chaise!
Et la porte du décor coincée!
:43:17
Qu'attends-tu de lui?
:43:20
Et, par dessus le marché,
sa femme était dans les coulisses.
:43:24
- Elle paralyserait n'importe qui!
- Alors?
:43:28
- Il faut l'en débarrasser!
- C'est ton affaire! Pas la mienne.
:43:33
Le syndicat
exige trois techniciens de plus.
:43:36
M. Cook?
Puis-je vous demander une faveur?
:43:42
- Frank a-t-il besoin d'un habilleur?
- Moi: Non! Vous: Si!
:43:46
Ces changements si précipités!
Après tout, c'est un grand rôle.
:43:52
Bernie, chaque fois
que tu inclines la tête comme ça,
:43:58
tu nous mènes à la ruine!
:44:03
Ne vous inquiétez pas.
Il aura un habilleur.
:44:06
M. Cook a l'air mal disposé
à l'égard de Frank.
:44:12
Oui. Il est bourru,
mais il a un cur de pierre!
:44:23
Vous fumez trop.
:44:25
Un paquet entier depuis 10h30
ce matin.
:44:29
Tâchez de ne pas prendre froid.
:44:32
Après toute répétition générale,
je rêve d'attraper une pneumonie.
:44:37
Jamais ça n'arrive. Ou bien
de la tranquillité d'une tente à oxygène.
:44:43
M. Dodd, qui est cette doublure
qui ne quitte pas le plateau?
:44:50
Lucas, je crois?
:44:52
Un garçon assez effacé,
mais capable.
:44:58
Pardonnez-moi, mais sa présence
est-elle nécessaire?