:13:08
- Elgin úr itthon van?
- Nincs.
:13:10
Ön a felesége? Franket keresem.
Bernie Dodd vagyok.
:13:14
Nem tudom, mikor jön haza.
:13:17
Megvárhatom?
:13:24
- Adhatok egy kis kávét?
- Köszönöm, nem.
:13:27
- Frank nem mondta, mikor jön haza?
- Azt sem mondta, hova megy.
:13:33
- Nem említette a meghallgatást?
- Nem.
:13:37
Miután végeztünk kerestem, de elment.
:13:40
- Megfelel?
- Az attól függ.
:14:00
Ha arra gondol, hogy megkapja-e
nagyon kevés pénzért, hát megkapja.
:14:05
Nem azon múlik. lszik még?
:14:09
Mégis mit képzel,
mit fogok erre válaszolni?
:14:13
- Touché.
- Micsoda?
:14:15
- Touché. Ez franciául annyit tesz...
- Mindenki tudja, mit jelent.
:14:19
Fiatalabb,
mint amilyennek képzeltem.
:14:22
ldõsebbnek próbál látszani.
Nem így kéne hordania a haját.
:14:27
Vannak nõk, akik túl sokat törõdnek
magukkal, vannak, akik nem eleget.
:14:32
Micsoda bölcsesség. ldézhetem?
:14:38
- Mióta házasok?
- Tíz éve.
:14:42
- A színházban találkoztak?
- Nézze, Dodd úr...
:14:45
- Színésznõ volt?
- Nem én, nem, köszönöm.
:14:48
Csak egy vidéki lány vagyok.
:14:51
A színház és az ottani emberek
mindig is rejtély voltak számomra.
:14:56
Most is.