:51:04
Öt hetünk van rendbe tenni.
A New York-i bemutató remek lesz.
:51:10
De ne hazudjunk magunknak.
Rengeteget kell érte dolgoznunk.
:51:15
Holnap nehéz napja lesz,
egy próba, egy elõadás,
:51:19
utána produkció fényképezés,
úgyhogy pihenjen minél többet.
:51:23
- Rendben.
- Jó éjszakát.
:51:31
Ez a nõszemély fején találta a szöget.
:51:35
Ezt írja:,, Elginnek semmi tekintélye
egy olyan szerepben, ami errõl szól."
:51:40
- Semmi tekintélye. Hát ez az!
- Tudja, miért nincs semmi tekintélye?
:51:46
Mert a feleségének túl sok van belõle.
Vissza kell mennie New Yorkba.
:51:52
Azt hiszem, inkább
kétszemélyes utat kell szerveznünk.
:51:56
Ha nem tetszik, amit és ahogy
csinálom, akkor háromszemélyeset.
:52:05
A városháza elõtti
jelenetnél tartottunk.
:52:09
Túljutottunk a tetõponton.
Vágjuk el itt a jelenetet holnap este.
:52:19
- Kicsit arrébb, úgy.
- Maguk elöl, csendet kérek!
:52:24
Üljenek le és maradjanak csendben,
különben egész este itt leszünk.
:52:28
Helyezkedjenek el.
:52:30
Jó, kezdjük.
:52:33
Maradjanak így!
:52:36
- Rendben, folytathatják.
- Maradjanak így! Köszönöm.
:52:40
Maradjanak ebben a helyzetben.
ltt meg akarok valamit változtatni.
:52:45
Amikor Frank beszél,
mindenki nézzen egyenesen rá.
:52:49
És ne mozogjanak, ne vonjuk el
róla a közönség figyelmét.
:52:55
Neki kell a figyelem
középpontjában állnia.
:52:59
Tényleg úgy gondolja,
hogy így jobb lesz?