1:13:02
Era il suo grande monologo
in uno dei lavori in cui l'ha ammirato
1:13:06
quando da ragazzo
lavorava al guardaroba.
1:13:21
Larry... il sostituto
è in grado di fare la matinée?
1:13:29
Credo di sì.
1:13:32
Paga la multa. Ecco la ricevuta
per il cappotto e il resto.
1:13:37
Riportalo in albergo.
1:13:40
Aspetta. Se Io vedono
nella hall finirà su tutti i giornali.
1:13:45
Portalo al teatro, dormirà lì.
1:13:53
- Georgie...
- Vai, Frank.
1:13:55
Non partirò senza salutarti.
1:13:58
Dì a Cook che arrivo tra poco.
1:14:12
- Posso fumare?
- Se può fumare?
1:14:16
Cosa sarebbe,
un riguardo verso una signora?
1:14:21
Non riuscirà a farsi perdonare
per quello che ha fatto.
1:14:27
Non le chiedo di perdonarmi.
Voglio delle informazioni.
1:14:32
- Cos'è che ha fatto crollare Frank?
- Troppa responsabilità.
1:14:38
- Ma perché ha mentito?
- Si detesta.
1:14:42
Quindi dice o fa qualsiasi cosa
pur di piacere agli altri.
1:14:48
Per quelli come Frank,
ci vorrebbero due voti.
1:14:50
Così potrebbe votare
sia i democratici che i repubblicani.
1:14:54
Lo amerebbero tutti.
1:14:56
- È sempre stato così?
- No, beveva un po'.