:47:01
Ikke sats for mye på det du har.
Frank kan komme seg til topps igjen.
:47:07
Eller han kan havne i det stinkende
rommet igjen, og du med ham!
:47:16
Jeg har funnet ut av replikken.
Helen ga meg galt stikkord.
:47:21
Jeg er glad du fikk ordnet det.
:47:23
Frank, jeg la merke til
reserven bak scenen. Plager det deg?
:47:28
Nei, jeg la ikke merke til ham.
Hvordan skal han ellers lære?
:47:38
Er det deg, Georgie?
Ja.
:47:42
Kommer du inn?
Straks.
:47:45
Jeg vil bare
trekke litt frisk luft.
:47:49
Jeg kan ikke komme ut. Jeg er våt.
Hva sa de om påklederen?
:47:55
Du får ham.
:47:57
De har visst litt respekt for meg
når det kommer til stykket.
:48:04
Ja, de har respekt for deg, Frank.
:48:08
Jeg kommer straks.
:48:29
Det er et annerledes stykke.
Ja, jeg nyter det nå.
:48:34
En nydelig produksjon.
Bare kostymene koster nok $ 50000.
:48:39
Det mest spennende
jeg har sett på årevis.
:48:42
Hvor fikk du den fra?
Fra George, til fødselsdagen min.
:48:46
Du har sett ham før, i det stykket
som gikk i Central Park.
:48:51
Er det ham?
Så avslappet og likandes.