The Country Girl
prev.
play.
mark.
next.

:10:04
Ei bine, nu þi s-a pãrut elocvent?
:10:07
Probabil face numãrul ãsta
la petreceri de zece ani.

:10:11
A arãtat cã meritã sã riºti
200.000 de dolari?

:10:15
A arãtat cã rezistã toatã piesa?
:10:18
Fii rezonabil. Tipul ãsta e un beþiv
de când erai copil.

:10:22
Cineva a riscat cu Laurette Taylor,
în The Glass Menagerie.

:10:27
Bernie, ce încerci sã dovedeºti?
Avem o carte bunã, muzicã bunã.

:10:32
De ce nu te mulþumeºti
cu un actor sobru, de încredere?

:10:36
Pentru cã va face
un rol sobru, de încredere.

:10:40
ªi oamenii nu asta vor sã vadã.
:10:43
- Ne-am certat ºi pentru Danelli.
- Cred cã ai greºit.

:10:47
În loc sã înveþi un actor sã boxeze,
:10:49
tu înveþi un boxer ameþit sã joace.
:10:52
- ªi a jucat bine.
- Ne-a fãcut ºi probleme.

:10:56
Dacã era un meci bun la arenã,
nu venea la spectacol.

:11:00
Cu Elgin, vei obþine ceva
ce gãseºti o datã la 20 de ani.

:11:05
Îl voi impulsiona eu.
:11:08
- Eºti bun, dar nu chiar atât de bun.
- Mi se spune mereu asta.

:11:13
ªi acum ai sã dovedeºti contrariul.
:11:17
Nu eºti mulþumit ca regizor.
:11:19
Vrei sã iei un cadavru
ºi sã-l readuci la viaþã.

:11:23
Poate sunt nebun.
Pe voi nu vã îngrijoreazã asta?

:11:26
- Dacã nu-l îngrijoreazã pe Bernie.
- E prea bãtrân pentru rolul ãsta.

:11:31
Niºte meºe îl vor face
sã arate cu zece ani mai tânãr.

:11:35
Bine. Putem cãuta pe altcineva
pe perioada repetiþiilor?

:11:39
Nu, nu-l concediem fãrã motive reale,
:11:43
o gafã, sau dacã nu þine minte replicile.
:11:45
Dã-i un contract
pentru toate reprezentaþiile.

:11:48
- Stai un pic!
- Trebuie sã aibã încredere în noi.

:11:52
Nu! Mai degrabã pierd 40.000 de dolari
decât sã-i ofer aºa un contract.

:11:58
- Preaviz de 2 sãptãmâni. Bãieþi?
- Eu sunt de acord.


prev.
next.