:20:02
Èekaj malo.
Klauzula na dve nedelje.
:20:06
Mogu da me otpuste,
ali zato i ja mogu da odem.
:20:12
- Kad god poelim.
- Da odustane.
:20:17
Nisam tako mislio.
:20:20
Ako ne bude valjalo, neæu
da budem u neuspeloj predstavi.
:20:25
Moda æe i uspeti.
Berni me voli.
:20:29
Henri se zalae za mene.
Jedino me Kuk brine.
:20:36
Otkad smo ovde
imamo samo probleme.
:20:39
Umesto polja penice,
trule i praina.
:20:44
l Steli je dosta.
Odlazimo odavde.
:20:48
ta èekamo?
ldemo dalje.
:20:51
- ta ti kae, Do?
- Ja ostajem.
:20:54
Kau, kad èovek
pada s velike visine,
:20:58
ceo ivot mu proðe pred oèima.
:21:00
U tom trenu,
vidi sebe onakvim kakav je.
:21:04
Ne morate da aterirate na zemlju
da biste doiveli taj tren.
:21:08
Unesi se, Frenk!
:21:11
...da biste doiveli taj tren.
:21:15
Moe doæi sam od sebe,
kao meni danas u...
:21:20
- Kako bee?
- "U sagorelom polju."
:21:23
Kad shvatite da su sve vae
nade nestale u dimu.
:21:29
To je najvanija odluka
u tvom ivotu.
:21:33
Kao da odluèuje
o tome ta æe doruèkovati!
:21:37
To se odnosi i na ostale.
:21:39
Oprosti, jo nisam
savladao tekst.
:21:43
Probamo veæ deset dana.
ldemo od...
:21:48
- Berni.
- Kako vreme leti!
:21:52
Za danas smo zavrili.
U isto vreme sutra.
:21:56
Poèeæemo od ove scene.
:21:58
- Videæemo se sutra.
- Laku noæ.