:53:03
Jag tyckte att det var naturligt
att jag var en i mängden.
:53:09
Det fungerar inte,
orden blir så tomma.
:53:12
Han begär att de ska sätta sitt hopp
till honom, lita på honom.
:53:17
Han lovar att förverkliga deras
drömmar och ge dem en framtid.
:53:24
Det blir bättre så. Vi övar det
i morgon, jag ville bara säga det.
:53:28
Vi behöver en bild
där du tittar på anslaget.
:53:35
Säg till när du är klar.
:53:38
Vänd dig mot anslaget.
:53:41
- Kan du titta på det?
- Visst.
:53:44
EFTERLYST FÖR MORD
:53:48
- Stilla.
- Håll i skivan.
:53:51
Stilla.
:53:58
- Vad är det, Frank?
- Jag är förkyld.
:54:03
Jag har medicin i logen,
kommer strax.
:54:14
- Är ni klara?
- Nej.
:54:28
Jag gillar inte hostmedicinen.
:54:31
- Hur så? En dollar per flaska.
- Du kan läsa etiketter du med.
:54:38
Det är 22% alkohol i den. Jag skaffar
citron och honung i morgon.
:54:46
- Cook kom inte efteråt, eller hur?
- Nej.
:54:50
Tur att kontraktet är på två veckor,
jag kan sluta när jag vill.
:54:55
Varför skulle jag bry mig?
:54:58
Producenten håller sig undan.