:25:24
Sí, está. Un momento.
Es para ti, Maria.
:25:28
Aún no conozco a nadie en Roma.
:25:31
¿Diga?
:25:33
Sí.
:25:35
Sí. ¡Es ese príncipe Dessi!
:25:37
- ¿Dino?
- ¿Cómo habrá encontrado este número?
:25:40
¿Cómo ha encontrado el número?
:25:42
Uno tiene sus métodos.
:25:44
Tengo pensado ir en avión
a Venecia hoy.
:25:47
¿Ha estado en Venecia?
:25:50
Me pregunta si quiero
ir a Venecia con él. ¿Qué digo?
:25:53
Di que no.
:25:54
Bueno, sí, me encantaría,
pero lo siento, no puedo.
:26:01
Dice que volveríamos por la noche.
:26:03
Y luego tendrá problemas
con la hélice...
:26:06
...y tú con tu reputación.
Dale las gracias, pero cuelga.
:26:09
Sí. Sí, me encantaría, pero...
:26:13
Es muy amable por su parte,
pero no puedo.
:26:16
Di que sí.
:26:17
- ¿Que sí?
- Sí.
:26:19
- Un momento. ¿Por qué?
- Quieres ver Venecia.
:26:22
- Di que has de volver esta noche.
- Pero has dicho...
:26:24
Da igual lo que haya dicho.
Dile que vas.
:26:30
¿ Viene? Le prometo
que la traeré esta noche...
:26:34
...y haré todo lo que pueda
para que disfrute del viaje.
:26:37
¿Puede estar lista en media hora?
:26:40
Vale. Allí estaré.