:40:01
...que nuestras secretarias
no salgan con los empleados locales.
:40:04
Sí, señor.
:40:06
Anita ha quebrantado esa norma, ¿no?
:40:09
¿Qué le hace pensar eso,
señor Burgoyne?
:40:12
La vi salir de la ciudad con Giorgio.
:40:17
Bueno, había una fiesta en el campo...
:40:20
¿Pasó el fin de semana con él?
:40:23
Pero si va a volver
a América a casarse.
:40:25
No. Utilizó eso como excusa...
:40:29
¿Quiere decir
que la situación es tal...
:40:31
...que ha tenido
que inventarse esta farsa?
:40:35
No tiene que responder a eso
si prefiere no hacerlo.
:40:38
Responderé con mucho gusto,
señor Burgoyne.
:40:41
Anita no ha hecho nada malo,
se lo prometo.
:40:44
- ¿Por qué no se lo pregunta usted?
- Lo haré.
:40:48
Gracias por su aclaración,
señorita Williams.
:40:52
Es que mi interés por mis chicas
trasciende las obligaciones oficiales.
:40:56
- ¿Es todo, señor?
- Sí, gracias.
:41:06
Sí. Sí, pero es que no hemos tenido
ninguna notificación oficial todavía.
:41:13
Sí, señor.
:41:14
Sí.
:41:16
De acuerdo.
:41:18
Via Condore...
:41:22
...cincuenta y uno. Sí.
:41:36
No entiendo por qué dijo
que volvía a casa para casarse.
:41:40
¿Sabes si ha ido a algún médico?
:41:43
Eso jamás se me ocurriría.
:41:45
Parece muy buena chica.
:41:48
Las buenas chicas son humanas, cariño.