:56:01
Wo ist sie?
:56:03
Wenn Sie das glauben, Señor, warum
haben Sie mich mitkommen lassen?
:56:08
- Geben Sie sie her.
- Haben Sie mal wieder danach gesucht?
:56:18
Natürlich ist sie leer.
:56:21
Hm. Zwölf Dollar!
:56:24
Taschendiebstahl kann man
sich nur schwer abgewöhnen.
:56:29
Warum wollen Sie
unbedingt nach Vera Cruz?
:56:32
Für mich wäre es nicht klug,
zu lange an einem ort zu bleiben.
:56:36
Und in Vera Cruz gibt es viele Leute...
und viele Taschen.
:56:42
Und viele Kleider.
:56:44
Es heißt, ein Dieb im heutigen Mexiko
kann wie eine Rauchwolke verschwinden.
:56:48
- Stimmt das?
- Rauch kann man verschwinden sehen.
:56:55
Angenommen, ich wollte allein
nach Vera Cruz... Wäre das möglich?
:56:59
Es ist möglich, Señor.
:57:01
Aber warum?
:57:04
Ein Mann namens Ace Hanna sagte
immer: "Ein Ass im Ärmel schadet nie."
:57:10
Würden wir zusammen gehen?
:57:13
Man kann nie wissen.
:57:24
Ich muss sie Ihnen nur noch füllen.
:57:56
- Henri?
- Ja?
:57:58
Ich würde hier gerne anhalten.
Las Palmas ist für seine Fiestas berühmt.