:47:02
¡Eh! Me has salvado el pellejo ahí atrás.
:47:05
Siento haber tardado tanto en llegar.
:47:07
Si hubieras tardado un poco más,
serías un hombre aún más rico.
:47:10
- Tal vez no pensara en eso.
- Lástima que no conocieras a Ace Hanna.
:47:14
Tenía un garito de juego en Laredo.
:47:16
Mató a mi padre durante
una partida cuando era un crío.
:47:18
- Ace se sintió tan mal que me adoptó.
- ¿ Qué tiene que ver con que te salvara?
:47:23
Ace decía:
''No corras riesgos innecesarios''.
:47:25
''No confíes en nadie.
No hagas favores innecesarios''.
:47:31
Ace vivió para saber que tenía razón.
Al dispararle, tardó 30 segundos en morir.
:47:38
¿ Sabes una cosa? Es la primera vez
que le cuento a alguien mi vida.
:47:44
Gracias.
:47:47
¡Detengan la caravana!
¡Recuento de bajas!
:48:04
- ¡Vaya, pero si es Papayas!
- ¡Déjaselo a un hombre de verdad!
:48:10
¡Jamás la atraparás, Pittsburgh!
:48:46
¿ Qué pasa? ¿No vas a gritar?
:48:48
Me gusta que griten. Tal vez consigas
que Ben Trane vuelva a rescatarte.
:48:53
- ¿No es así, Donnegan?
- Así es.