:36:07
Il vostro francese è piacevole
quanto le vostre lusinghe.
:36:11
Madame, l'ho imparato
nella vecchia New orleans.
:36:22
Hai voglia di ballare, eh?
:36:29
Voulez-vous toglierti dai miei calli?
:36:37
Tex! Ti ho detto di stare attento!
:36:41
Voi americani siete così galanti!
:36:45
Su, contessina. Andiamo!
:37:05
Su, Joe. Dai qua.
:37:07
Certo.
:37:12
Un po' sbadato con l'artiglieria, eh?
:37:15
- Alle tue spalle, Joe!
- Ma dai, Piccoletto.
:37:18
Puoi fare meglio di così.
:37:22
Attento, Joe.
:37:24
É armata.
:37:27
E tu che ne sai? Sì, è vero.
Prendila, Piccoletto!
:37:39
Non lascerete mica
che qualche colpo rovini la festa?
:37:42
Ballad, mostraci come si balla davvero.
Facci vedere, Pittsburgh!
:37:53
Al vostro servizio, Mr Erin.