1:16:09
¿Qué sucede?
1:16:11
No creo que esta canción sea para mí.
1:16:14
¡Claro que lo es!
1:16:15
En serio, no creo que me vaya.
1:16:18
No seas tonta.
1:16:20
Lo que quiero decir es que
no me apetece cantar esta canción.
1:16:23
En realidad, no estoy segura
de querer hacer la función.
1:16:26
¿Qué sucede? ¿Dormiste bien anoche?
1:16:28
Preferiría no hablar de anoche.
1:16:30
Admito que me dejé llevar.
1:16:34
No tienes por qué ofenderte
por un pequeño beso.
1:16:37
No hemos firmado ningún contrato.
No tienes por qué sentirte culpable.
1:16:41
Mira quién habla de culpa.
1:16:43
¿Qué quieres decir?
1:16:44
No deberías mezclar
cuentos de hadas con patés y leche.
1:16:47
- ¿Qué has almorzado hoy?
- No he almorzado.
1:16:50
Quizá deberías comer algo.
1:16:52
¿Por qué todo el mundo
se preocupa por mis hábitos alimenticios?
1:16:55
¡Para, para!
Dejemos las cosas claras.
1:17:00
Si quieres decir algo, dilo,
si no, pongámonos a trabajar.
1:17:04
Saltémonos todo esto.
1:17:06
No querría interferir con los planes
comerciales de Wallace y Davis.
1:17:10
- Muy buena observación.
- Disculpa, no sé hacerlo mejor.
1:17:14
No tengo tiempo para juegos.
¿Vas a cantar la canción o no?
1:17:18
- No quiero cantar la canción.
- Nadie te obliga.
1:17:21
- ¿Eso es todo, Sr. Wallace?
- Eso es todo, Srta. Haynes.