:36:14
Oh, Josh. Josh.
:36:38
- Hello?
- Mr. Dadier there?
:36:42
No. No, no. He isn't here right now.
Who is this?
:36:46
Hello? Hello.
:36:58
- Turn out the lights.
- Well, Rick.
:37:02
The lights.
:37:08
Rick.
:37:18
You mustn't be scared. I'm hurt.
:37:21
- I'll call a doctor.
- No, no. I'll be all right.
:37:24
Just don't look at me, Anne. Please.
:37:27
No, please. You mustn't.
:37:30
A thing like this could...
I don't want you to lose the baby, Anne.
:37:37
You're never going back
to that school again. Never.
:37:40
Oh, yes, I am.
:37:43
Yeah, I've been beaten up.
But I'm not beaten.
:37:47
There's a big difference. I'm not beaten...
:37:51
...and I'm not quitting.