:20:16
La materia que aprenderán en esta clase
es inglés. Algunos de ustedes se...
:20:20
...preguntarán si eso les ayudará a obtener
empleo como carpinteros o electricistas.
:20:25
La respuesta es sí.
:20:26
Tal vez les sorprenda averiguar
que inglés es su materia favorita.
:20:30
- Claro que me sorprenderé.
- No hablen.
:20:32
Si tienen preguntas,
levanten la mano.
:20:35
- ¿Oíste eso, Miller?
- Claro, profe.
:20:37
Lo oigo muy fuerte.
No puedo apagarlo.
:20:40
- Su nombre no es "profe".
- Es Daddy-o.
:20:42
- Oye, ¿no te sabes su nombre, idiota?
- Disculpe, Sr. Idiota.
:20:46
West, como cooperas tanto, quédate
después de la clase y ayúdame.
:20:50
- Estoy ocupado.
- Vamos, Artie. Ayúdale.
:20:53
- Así podrían estar solos.
- ¡Ah, Daddy-o!
:20:59
Muy bien, muy bien, está bien.
Ya nos reímos bastante.
:21:05
En un minuto sonará la campana.
:21:08
Vayan a su clase de cívica. Mañana
en la mañana, cuando vengan a clase...
:21:12
Oiga, profe, ¿regresará mañana?
:21:14
Claro que regresaré.
¿Sabes por qué?
:21:17
Porque te extrañaré, West.
:21:21
Muy bien, muy bien. Ya basta.
Vamos, ¿eh?
:21:24
Escuchen, ya es suficiente, ¿sí?
¿Qué te pasa?
:21:28
Tú, Santini. ¿Cuál es tu problema?
:21:30
- ¿Yo?
- Sí, ¿por qué estás sonriendo?
:21:32
Es el más sonriente de toda la escuela.
Sonríe todo el tiempo.
:21:36
Eso es porque es un idiota.
:21:40
- Bueno, trata de prestar atención, Santini.
- Yo presto atención.
:21:48
Oye, Miller. Ven aquí.
Quiero hablarte un momento, Miller.
:21:58
Una charla de hombre
a hombre, ¿sí, Miller?