:13:01
A votre nom, passez dans l'allée.
:13:05
Le premier qui chahute en bavera!
:13:11
On commence par les anciens.
Et par les dames, bien sûr!
:13:16
Une nouvelle, pour les anciens...
:13:20
Mlle Hammond.
:14:00
- Frank Adams.
- J'ai de la chance!
:14:15
Fermez-la.
:14:23
Par là.
:14:25
Et en silence, s'il vous plaît.
:14:28
Hé, Prof,
j'ai pas pigé votre nom!
:14:31
- J'ai dit, en silence.
- Il se montre dur.
:14:34
- C'est un Chef.
- A ta place.
:14:39
Attendez. Toi, toi!
:14:43
Qu'est-ce que tu as?
:14:56
Ton nom?
:14:59
J'ai rien fait, moi!