Blackboard Jungle
prev.
play.
mark.
next.

:03:15
Kako je najlepša
žena na svetu?

:03:19
Vruæe mi je, umorna sam. Ne
oseæam se kao bilo šta privlaèno.

:03:24
Oseæam se kao trudnica u
IV mesecu. -Divna trudnica.

:03:29
Šampanjac? -Da.
:03:31
Ravioli? -To nije sve.
:03:34
Dobio si posao.
:03:37
Èestitam, profesore.
:03:39
Hoæeš li malo sira? -Šampanjac i
ravioli, tako se ne hrani neroðeno dete.

:03:46
Šampanjac je za majku.
:03:49
Za sreæu. -Imao sam sreæe od prvog
trenutka kada smo se sreli, En.

:03:58
Nešto nije u redu?
Šta je bilo? -Ništa.

:04:04
Vidi, dušo. Sve æe
uskoro biti gotovo.

:04:06
Ne, nije to veæ samo...
:04:08
Samo ne želim da te ponovo
razoèaram, to je sve.

:04:11
Nikada me nisi razoèarala.
:04:13
Ne znam šta se
desilo prošlog puta.

:04:16
Nije tvoja krivica. Mnoge žene izgube
dete a osim toga, bilo je tek 2 meseca.

:04:23
Znam, ali ne mogu da
prestanem da mislim o tome.

:04:26
Ne želim da se nešto dogodi.
-Ništa se neæe dogoditi.

:04:30
Imaæe 3 i po kile, imaæe...
:04:33
...tvoj izgled i moju pamet
i pomagaæe nas u starosti.

:04:37
Najvažnije je,
draga, da ne brineš.

:04:40
Molim te. Bez
loših uspomena, a?

:04:42
Bez oseæanja
krivice, molim te, En.

:04:48
Ne smeta ti što sam ovakva?
:04:52
Kako bi moglo?
:04:59
Za nas troje. -Za nas troje.

prev.
next.