Blackboard Jungle
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
bez mesta gde bi otišli.
:36:01
Oformili su uliène bande.
:36:04
Toga mi je preko
glave, g. Dedije.

:36:07
Možda su današnja
deca kao ostatak sveta:

:36:09
sumnjièavi i uplašeni.
:36:12
Ne znam. Ali ovo znam:
:36:15
Voðe bandi zauzimaju mesta
roditelja i ako ih ne zaustavite...

:36:18
Èas poèinje, izvinite me.
:36:20
Onda nam neæete
pomoæi? -Žao mi je.

:36:22
Naravno. A ja se nadam
da neæete zažaliti.

:36:26
Kako bilo, hvala. -Na èemu?
:36:28
Vezaæete nam ruke kako
bi se desilo ponovo?

:36:32
I ne brinite
- hoæe.

:36:54
Dobrodošli, šefe.
:36:56
Doneli ste kozmetiku
u školu, šefe?

:36:59
Ne budite osetljivi, šefe. Znam
dosta tipova koji koriste šminku.

:37:07
Onaj tretman tišinom
je izgleda nestao.

:37:31
Dešava li se ovo sve vreme?
:37:33
Uglavnom.
:37:38
Sjajno. Samo nam
je to trebalo.

:37:44
Ovo je magnetofon.
:37:47
Snimaæemo, šefe? -Tako je.
:37:52
Svi prièamo puno
ali niko NE SLUŠ...

:37:58
Niko ne sluša.

prev.
next.